La femme de Mikael

Ces derniers jours je vis une experience assez deroutante... A l'instar des femmes de l ancien temps, me voici "La Femme de Mikael".
Je m'explique. Mikael a obtenu un visa J1 pour travailler aux USA. Par consequent notre mariage fait que je beneficie d'un visa J2. Ce visa me permet de ..... le suivre... Houaaaaaaaaa!!! Quelle chance pour moi!! Je ne peux pas travailler avec ce visa et par la meme je n'existe pas vraiment pour l'etat americain. Je ne peux pas avoir de numero de securite sociale, pas de portable avec abonnement, pas d'appartement, pas de voiture a mon nom...bref pas grand chose.
Dans le champ "Occupation" des formulaires est appose "Spouse"(epouse)! En plus du cote administratif de cette situation, je suis aussi souvent presentee aux personnes que l'on rencontre comme "La Femme de Mikael". Cela ne me deplait pas et c'est normal puisque les personnes rencontrees sont des futures collegues de Mikael. Mais pour moi qui est toujours ete tres independante socialement parlant, c'est une situation nouvelle. Et souvent je m'entends dire " Non je ne m'appelle pas Aline, moi c'est Alice". Va savoir pourquoi ils veulent tous m'appeler Aline! Vous me direz, c'est un statut qui a ses avantages : aucunes responsabilites, pas de pression, pas d'investissement.... Et puis je passe mes journees a la piscine ou a m'occuper de moi! Je dois juste etre la Femme de Mikael. J'essaie donc de remplir mon nouveau poste de facon exemplaire. Je me montre sociable et cultivee, attentionnee mais jamais omnipresente. Bref l'epouse parfaite, enfin je pense.... Mais de nouveaux horizons se profilent pour moi. Je fais ma demande d'autorisation de travail aujourd'hui. Apparement un francais paysagiste m'a propose de l'aider en attendant mon autorisation. Why not?
Voila pour mes etats d 'ame du jour!!!

Permis de conduire

Ceux qui me connaissent depuis quelques annees connaissent le rapport privilegie que j ai entretenu avec le permis de conduire. Lorsque j ai appris que je devais repasser le permis americain, dans un coin de mon esprit je me suis donc dit 'Merde, pas encore'. Au final, ce qui m' a pris pres de 4 ans a avoir en France m'a pris 4 jours aux Etats Unis.
Le code: tout d'abord ce qui est bien en tant qu''immigrant', c'est que les gens ne comprennent pas ce que tu dis; donc si tu es en train de passer ton code et que tu bloques sur une question tu peux toujours interroger le collegue qui est juste a cote de toi. Je dois donc dire qu'on a donc pas mal triche meme si le niveau du code est moins eleve. Le truc c est que comme tout nous parait un peu irreel, on se permet peut etre des trucs qu on se permettrait pas en France.
La conduite: Le tour de 2 ou 3 pates de maisons. La voiture est automatique donc ca simplifie beaucoup les choses. Dans mon cas, lorsque j'ai mis le contact la radio s'est mise automatiquement sur une radio locale et entre 2 'turn left' ou 'turn right', l'examinatrice chantonnait les refrains des chansons country du moment. Moi qui m'efforcais de regarder mes retro je me suis vite decontracte pour profiter de l'accoudoir pour bras droit qui de toutes facons ne sert a rien.
Merci encore pour vos reactions. J ai ete touche par la reference a Charles Hingals qui a toujours ete une grande influence pour moi.
A noter que si Charles vivait en Louisiane il aurait eu a coup sur besoin de la clim dans sa ferme.
A plus

Notre premiere messe

Dimanche 27 au matin, nous rejoignons la famille Mills autour de la table pour le petit dejeuner. Au menu, pancakes, bacon, omelette aux lardons, une sorte de sirop d’erable, et du café glace, normal quoi. Pendant les festivites, ils nous previennent qu ils devront s’absenter a 10.30 car ils ont ce qu ils appellent ‘a church service’. Alice me regarde alors et dans un elan de curiosite me dit: ca serait marrant d y aller’. Les Mills tiennent alors a nous preciser la nature de leur confession. Le service auquel ils assistent n’a pas d etiquette particuliere. Ils appellent ca: Unitarian- Universalist fellowship. C est une communaute qui se regroupe tous les dimanches matins et qui utilise differents textes religieux ou non (Bible, Tora, Coran…) pour parler des choses de la vie. Le service ne se deroule pas dans une eglise mais dans un centre culturel. Cette communaute qui a 50 ans d’existence regroupe 15 a 20 personnes. Aujourd hui, le theme du jour etait: l’evolution. Une femme reprenant differents textes scientifiques pour prouver que contrairement a ce que dit la bible, l homme descend bien du singe. Apres un petit speech de 25 min, on a forme un cercle avec les chaises de l audience pour commencer une conversation sur le sujet. Inutile de dire qu’avec Alice on avait plutot envie de se faire tout petit.
L’ensembe de la communaute etait plutot content de voir des nouvelles tetes surtout qu ici des qu on est francais quelqu un a toujours un ‘bonejour! C’ment se va?’ a nous dire.

La semaine prochaine, nous partons pour Baton Rouge, on sera donc moins reactif sur le net.

Nos toutes premieres photos

3 eme jour

Aujourd hui cela fait 4 jours que nous avons debarque en Louisiane. Mikael a enfin son 'social security number' qui est la clef pour toutes les demarches ici. Moi je n ai pas pu en avoir car je n ai pas encore le droit de travailler.

Le temps ici est reellement tropical. Il fait tres chaud (environ 36 degres a l ombre) et l'air est humide. Je n ai jamais autant transpire. nous devons boire constamment pour ne pas nous deshydrater.

Chaque jour nous rencontrons de nouveaux francais installes a lafayette. ils sont tous aussi sympas les uns que les autres. On est vraiment bien entoure ils nous aident dans beaucoup de demarches.

Ce soir nous avons pas mal discute avec nos hotes americains et il s avere qu ils sont democrates. C est tres interressant d avoir leur point de vue sur la politique interieure des USA et la politique exterieure.

Un dernier petit mot pour nos amis francais : merci a seb et flo pour cette super nouvelle. Et dire qu on va louper l accouchement!!!!! Merci aussi pour cette initiative si interessante le " Alice et Mikael ton" j'adore!!!!!!!

gros bisous de louisiana ou mon anglais gets better and better et mon espagnol se practica cada dia.

Des nouvelles

Eh bien finalement nous voici arrive a Lafayette Louisiane, il est 20.00 heure local 3 h du mat heure francaise. On a environ 3578 trucs a raconter je sais pas pourquoi je vous parle de l heure. En deux jours, nous avons ouvert un compte en banque, trouve un appartememt, fait un reperage pour les voitures, fait une reunion entre profs et Alice grace a son espagnol a deja obtenu son permi de conduire (elle vous racontera). On doit en effet obtenir un permis de conduire US afin d obtenir une assurance pour notre voiture. Demain, nous aurons un numero de securite sociale americain.
Avant d arriver, on imaginait que les etats unis seraient tres differents de notre belle europe et excepte le fait qu il roule tous a droite, je dois dire que c est vrai.
Je vais vous epargne les phrases du style 'tout est 10 fois plus grand' mais c est vrai. Juste un petit exemple pour les falcos= la gamelle du chien de la famille americaine qui nous accueille actuellement est 2 fois plus grand que le chien en question.
On s entend tres bien avec les enseignants deja sur place qui sont d une aide enorme.

Le choc culturel est quand meme important, par exemple, la Voiture. Les Etats Unis comme on l imagine est une nation de conducteur mais on imaginait pas a ce point. Quand nous sommes alles a la banque il y avait des bureasux derriere le comptoir et on etait surpris de voir des voitures s arreter comme a un driving pour y deposer un cheque ou autre, il y a des restos ou les gens s arrete pour manger dans ler voiture, quand nous avons reserve l appartement le proprietaire demandait un ' money order' et pour s en procurer un il fallait aller non pas a la banque mais dans une station service.
Au fait, l appartement qu on aura au premier aout aura 2 chambres et le residence a 2 piscines communes, a bon entendeur...

Chacun chez soi...

Pour des raisons d'organisation, nous voilà Mikaël et moi revenus chez nos parents respectifs. Effectivement, dans le post précédent rédigé par mon cher mari, vous avez pu suivre en direct l'arrivée de ma chatte chez mes beaux parents. Mais le fait est que je n'ai pas qu'une seule chatte mais bien deux!!!!! Et bien sûr il a bien fallu leur trouver une nouvelle maison pendant notre aventure américaine. La deuxième est Chica ma petite sauvageonne.

Nous revoilà donc comme au bon vieux temps quand nous nous appelions au téléphone pendant des heures avec rien d'autres à se dire que des mots d'amour... Bon les mots d'amour sont toujours là mais soyons honnêtes, il y a aussi beaucoup de "Bon on fait quoi pour la mutuelle..." T'as prévenu EDF GDF?","Au fait le départ c'est quelle heure, quel terminal???". La vraie vie, quoi!

Le départ est dans moins de 72h.... et en attendant, si je vous parlais de la queue de cheval de mon mari.....

Remerciements...

Par le biais de ce post, j'aimerais remercier pas mal de monde qui nous ont aidé, soutenus et démonter leur amour et amitié durant ces dernières semaines de préparation.



Tout d'abord nos parents respectifs : Josiane, François, Sylvaine et Georges pour avoir accepter de prendre dans leur garage nos meubles et cartons... merci de nous laisser prendre notre envol avec l'assurance que quoi qu'il se passe nous serons toujours accueilli à bras ouverts. Merci beaucoup sans vous je ne sais pas comment on aurait fait.



Nos amis : merci à tous de votre présence samedi à l'appartement. On a été touché avec Mikaël de vous voir aussi nombreux. Merci à ma super bande de cops pour la soirée Bodega et pour votre petit cadeau. Nos soirées délires vont me manquer! C'est le coeur gros mais remplis de tout votre amour et de votre amitié que nous partons.



Mes collègues et désormais potes : merci à tous pour cette soirée de folie que j'ai passé avec vous. Vous êtes plus que des collègues. Ne changez pas et surtout faîtes que cette ambiance dans l'équipe CTC ne change pas. Ils ne nous auront pas!!! Merci à ma petite fée Clochette pour son organisation pour la soirée et pour sa personnalité si attachante!



Encore merci à tous.

La chatte de ma femme

Je sais pas ce que vous en pensez mais je trouve que ce titre donne envie d'en savoir plus. Encore mieux qu'un slogan pour soda.
Bref, comme je vous disais, la chatte de ma femme ne va pas bien. Hier, lorsque je l'ai assise sur le siège passager de ma voiture, enfermée dans sa boîte à chat, je pouvais entendre à ses miaulements et son regard paniqué, qu'elle ne se disait pas: "Chouette! où est-ce qu'on va?". J'ai alors réalisé que ce déménagement allait être aussi dépaysant pour elle que pour nous.
Sa première patte posée sur le sol inconnu qu'était la maison de mes parents, Mytsie car c'est le nom de la chatte de ma femme, semblait dans un premier temps heureuse de s'en être sortie vivante puis très vite, la panique a repris le dessus. Je dois bien avouer que Mytsie avait en effet toutes les raisons de paniquer car aussi surprenant que ça puisse paraître, la maison de mes parents n'est pas construite à l'identique de notre 2 pièces. Les meubles, les odeurs, la lumière, tout lui semblaient différent. Le chat de mes parents avait le même langage mais ses "miaous" semblaient avoir un accent que Mytsie avait du mal à déchiffrer.
En s'endormant à côté de l'odeur de ses maîtres, elle espérait sûrement qu'elle se réveillerait le lendemain de retour dans notre ancienne appartement.

Party of Départ

Un ptit peu pub

"Celui qui tourne", "Bénédicte" et "Copains d'avant". Mes 3 nouveaux morceaux sont en écoute sur mon espace, comme quoi rien ne sert de courir.

http://www.myspace.com/mikaelchante


Votre avis m'intéresse. N'hésitez pas...
Alors bien sûr, si vous me faites un grand paragraphe pour m'expliquer que je devrais plutôt me mettre au tricot; je ferai mine de ne pas comprendre .

The LEAVing ROOM

1 jour, 1 photo depuis 4 semaines. Notre salon en mouvement:

JOUR J

3 quarts d’heure d’avance, tous les papiers à priori en règle et la boule au ventre. Au premier barrage, nous apprenons que les portables ne sont pas admis. Je me vois déjà les jeter derrière un buisson. On apprendra plus tard que les cafés et restaurants du coin ont l’habitude de garder les bagages ; ordinateurs portables ou autres objets «interdits » par l’ambassade. Après 2 fouilles et un passage au détecteur de métaux, nous sommes enfin sur le sol américain, en guise d’hôtesse d’accueil : une machine nous délivre un numéro : 386 ; il est 8h28, pile à l’heure.

La salle d’attente dessine un carré parfait, 19 fenêtres en font le contour, 19 guichets différents et 20 minutes d’attente pendant lesquelles on observe le personnel derrière les vitres ; des jeunes gens dynamiques et souriants très différents des bureaucrates bornés qui nous avaient été annoncés.

2 entretiens différents à 30 minutes d’intervalle, le premier a pour but de récupérer et classer tous les documents nécessaires. Il nous est aussi demandé quelque chose qu’on était sûr d’avoir sur nous : nos empreintes.

Le second entretient se passe avec un combiner de téléphone. Vous savez comme ceux qu’on trouve dans les parloirs des prisons. Un ptit côté prison break pour un entretient an anglais qui s’est limité à une seule question : « What are you going to do in America ? ». Pendant un instant j’ai pensé : « one again et bistou flaye » mais j’ai quand quand même répondu sobrement « I’m going to teach English ». Une phrase grammaticalement impeccable mais fondamentalement fausse puisque j’enseignerai le français.

Bref, de toute façon Michael Scoffield ne m’avait pas écouté et après 1 froncement de sourcil et 2 tapotages de clavier, il utilisa un français impeccable pour nous dire « vos visas sont accordés »

Maintenant c’est sûr, nous partons.
Soirée de départ, ce samedi à 21.00. Elle est pas belle la vie

Au secours!!!!!!!!

Nous sommes le 04 juillet, il est 19h31 et nous sommes censés partir dans 19 jours, 4h et 28 min.....

Bon on va pas paniquer..... Reste juste à :

-Remplir le formulaire DS156, DS157 (attention uniquement pour les hommes), DS158, DS7002
-Ne pas oubliez le DS2019
-Le reçu de paiement SEVIS
-Payer le mandat postal
-Faire les photos de 5cmx5cm avec des têtes de serial killer.
- et bien sûr une bonne dose de patience pour tout ça!!!

Tout ceux qui nous connaissent ne contredirons pas le fait que nous soyons les rois de l'organisation (surtout de dernière minute) et que nous sommes des personnes très appliquées dans tout ce que l'on fait!!!

Donc, je n'étonnerais personne en vous disant que non content de toutes ces difficultés nous en avons ajoutez une! Et non des moindres : une petite faute glissée dans mon formulaire de l'ambassade. Il faut bien les faire travailler, non???

Bon trêve de plaisanterie, c'est la merde.

Alice la déjà desperate housewife...